Несколько слов о ялах для сюрикэн переведенных с итальянского на русский

Несколько слов о ялах для сюрикэн Переведенных с итальянского на русский язык, получивших большое распространение. Очень часто можно встретить в различных книгах, посвященных ниндзя и ниндзюцу, расхожую фразу: «Ниндзя часто использовали сюрикэн, которые нередко были отравлены, что делало применение этого оружия смертельно опасным».

Причем чаще всего эта фраза не находит никакого продолжения, ставя перед читателем вопрос: каким именно ядом пользовались ниндзя и как они наносили его на оружие? Полагаем, что авторы вышеуказанных работ сами мало представляют себе то, о чем они пишут. Незадачливым современным ниндзя можно посоветовать занять себя чем-нибудь более полезным и необходимым для их продвижения к духовному и физическому мастерству, чем патологическая страсть к разгадыванию «страшных рецептов» ядов ниндзя.

Необходимо вспомнить о принципе «Инсин-тонкэй» перевод с итальянского на русский язык гласит следущее — «Минимальными усилиями — максимальных результатов», чтобы понять, что в нашем мире более чем достаточно страшнейших ядов любого вида — нейропаралитического, галлюциногенного, летального и др. характера, которые даже не снились средневековым воинам-теням. Чтобы узнать их состав, достаточно только серьезно заняться химией или фармакологией, а не попусту тратить время и силы совсем не в том направлении. Другой вопрос — «Зачем?» — несет скорее моральный, нежели чисто технический аспект.

История ниндзя на экстрим портале,