Нунчаку, предисловие к инструкции применения

Истинные мастера боевых искусств, превыше всего остального ставящие честь и достоинство, испытывают глубокое уважение к своему оружию кобу-до. Они рассматривают нунчаку как действенное средство для совершенствования и развития общей ловкости и координации. В последнее время, однако, нунчаку стали не только одним из наиболее популярных, но также и одним из самых спорных видов оружия кобу-до, вызывающим бурные полемики и разногласия.

Благодаря простоте своего устройства — нунчаку, как известно, представляют собой две соединенные шнуром или цепочкой палочки — этот вид оружия можно купить относительно недорого или легко изготовить самому. Однако в последние годы общественное мнение стало относиться к нунчаку крайне отрицательно. Законы отдельных штатов, например, категорически запрещают владение или использование этого оружия. Мы же в свою очередь убеждены, что, хотя определенные жестокие фильмы о боевых искусствах и сыграли свою негативную роль в представлении нунчаку в невыгодном свете, эти с позволения сказать «произведения искусства» стали примером лишь для незначительной горстки антиобщественных элементов.

Доказательством того, что обрушившуюся на нунчаку критику нельзя назвать справедливой, является уже тот факт, что куда чаще невольным виновником несчастных случаев и орудием преступлений оказывается обычный кухонный нож который, однако, из-за этого не подвергается общественной обструкции. Иначе говоря, ответственность за любое правонарушение должна возлагаться не на оружие, использованное при совершении преступления, а на человека, это преступление совершившего. Авторитетно заявляем, что еще ни разу нам не приходилось слышать, чтобы истинный мастер каратэ воспользовался нунчаку для достижения корыстных и низменных целей. Призываем всех преданных боевым искусствам мастеров и впредь быть верными понятиям чести и достоинства.

Давайте вместе делать все от нас зависящее, чтобы искусство нунчаку было доступным только для действительно достойных членов нашего сообщества мастеров боевых искусств Фумио Демура Дэн Айвен Округ Орандж, Калифорния 1976 год.